Bildung braucht Sprache, vor allem die Muttersprache!
Die Kinder lernen die neue Sprache als Arbeits- und Umgangssprache kennen. Es findet kein herkömmlicher Unterricht statt, sondern vielmehr werden die Kinder einem sogenannten „Sprachbad“ bzw. Immersion ausgesetzt.Kinder lernen am effektivsten Sprache, wenn sie diese in Alltagszusammenhängen erleben – dies ist auch beim Erlernen der Mutter- oder Zweitsprache der Fall. Bei der Vermittlung der beiden Sprachen gilt das Ein-Personen-Prinzip: ein/e Erzieher/in spricht nur Deutsch, der/die andere dagegen nur Türkisch. Dafür bieten wir muttersprachliche Kräfte in der Kindertagesstätte, die ausschließlich die deutsche bzw. türkische Sprache konsequent anwenden.
Unsere Einrichtungen arbeitet mit drei unterschiedlichen Beobachtungsinstrumenten. KOMPIK, BaSiK und unser eigenes Portfolio.
KOMPIK (Kompetenzen und Interessen von Kindern) ist ein strukturierter Beobachtungs- und Einschätzbogen für Kindertageseinrichtungen. Der Bogen gibt Ihnen einen umfassenden Überblick über Kompetenzen und Interessen von Kindern im Alter zwischen 3,5 und 6 Jahren. Dabei nimmt KOMPIK sowohl die Stärken als auch schwächer ausgeprägte Kompetenzen in den Blick.
Bei BaSiK (Begleitende alltagsintegrierte Sprachentwicklungsbeobachtung in Kindertageseinrichtung) erfolgt die Beobachtung zur Überprüfung von Sprachkompetenzen nicht einmalig und punktuell, sondern „begleitend“ im pädagogischen Alltag mit dem Ziel, den Sprachentwicklungsverlauf eines Kindes kontinuierlich zu dokumentieren.
Ein Portfolio hier im Kindergarten ist ein Ordner, in dem die Entwicklung des Kindes beobachtet, zusammengetragen und dokumentiert wird. Wir haben in unserer Einrichtung unser eigen kreiertes Portfolio. Diese beinhaltet deutsche sowie türkische Formblätter und ist für alle Altersgruppen anwendbar. Das Portfolio ist zum Arbeiten mit dem Kind und nicht für das Kind. Unsere Kinder sollen und dürfen selbst einkleben, beschreiben und diktieren. Es ist Eigentum des Kindes und wird kontinuierlich geführt. Zum Ende der Kindergartenzeit haben die Kinder eine schöne Erinnerung und Sie als Eltern eine interessante Entwicklungsübersicht.
